Odcinki 6x04 i 6x05 powstały na podstawie dwuczęściowego komiksu Sliders pt. „Ultimatum” wydanego w 1996 roku.  

Skany komiksu "Ultimatum: Damnation, część 2" >> KLIK!

Dwuczęściowy komiks Ultimatum zaadaptowaliśmy na potrzeby odcinków 6x04 i 6x05 stosunkowo wiernie – z jednym wyjątkiem. Komiks sugeruje, że pomiędzy dominą Wade2 a profesorem Arturo mogło dojść do przelotnego romansu. Wątek ten wydaje nam się chybiony – nigdy podczas całego serialu Arturo nie przejawiał zainteresowania Wade i vice versa. Skoro przyjęliśmy, że w sezonie szóstym Quinn i Wade są parą, to wątek romantyczny między sobowtórem Wade a profesorem tym bardziej byłby niestosowny.  

Zdjęcia: Brick Lady